Great Is Thy Faithfulness (KPPK 66 - Besar SetiaMu)

Great is Thy faithfulness, O God my Father

there is no shadow of turning with Thee

Thou changest not, Thy compassions they fail not

as thou hast been thou forever will be

Summer and winter and springtime and harvest

sun, moon and stars in their courses above

join with all nature in manifold witness

to Thy great faithfulness, mercy and love

Pardon for sin and a peace that endureth

Thy own dear presence to cheer and to guide

strength for today and bright hope for tomorrow

blessings all mine, with ten thousand beside

---------------------------------------------

KPPK 66Besar SetiaMu

1. Besar setiaMu Allah Bapaku

Besarlah kasihMu berk'limpahan

Tiada kurang dan tidak berubah

Sempurna dan tetap selamanya

2. Matahari serta bintang dan bulan

Menyaksikan kesetiaan Tuhan

Musim menuai dan musim apapun

Menyaksikan kasih setiaMu

3. Pengampunan dosa memb'rikan damai

Kehadiran Tuhan menghiburkan

Kekuatan dan pengharapan tiap hari

Berkat berk'limpahan kualami

---------------------------------------------

NKB 34SetiaMu, Tuhanku, Tiada Bertara

1. SetiaMu, Tuhanku, tiada bertara

di kala suka, di saat gelap.

KasihMu, Allahku, tidak berubah,

‘Kaulah Pelindung abadi tetap.

2. Musim yang panas, penghujan, tuaian,

surya, rembulan di langit cerah,

bersama alam memuji, bersaksi

akan setiaMu yang tak bercela.

3. DamaiMu ‘Kau beri, dan pengampunan

dan rasa kuatir pun hilang lenyap,

kar’na ‘ku tahu pada masa mendatang:

Tuhan temanku di t’rang dan gelap.

---------------------------------------------

PKJ 138Setiamu, Tuhanku, Tiada Bertara

1. SetiaMu, Tuhanku, tiada bertara,

di kala suka, di saat gelap.

KasihMu, Allahku, tidak berubah,

Kaulah Pelindung abadi, tetap.

2. Musim bertanam dan musim tuaian,

surya, rembulan di langit cerah,

bersama alam memuji, bersaksi

tentang setiaMu tak bercela.

3. Ampunan dosaku, damai abadi,

kehadiranMu dan bimbinganMu,

kini kekuatan dan besok harapan:

Hujan berkat Kau beri padaku.